

『ほら、助けてあげるって言ってるんだよ。…なんだい、あたしは信用できないかい?』
わけあって(笑)珍しい時間の投稿。突然の思いつき&一気の描きで勢いはあるがかなり雑 😆🙏

江戸川画爛の江戸浮世妖怪絵図


『ほら、助けてあげるって言ってるんだよ。…なんだい、あたしは信用できないかい?』
わけあって(笑)珍しい時間の投稿。突然の思いつき&一気の描きで勢いはあるがかなり雑 😆🙏

物想いにふける心の優しい鬼嫁です。
👹
筆のときとタイトル変えちゃったけどまあいいか。
これまでのインスタグラムの経験上、こういう絵はあまり反応は良くないと思うがどうだろうか。


『わしが悪かった。もう浮気はしないから、元の姿に戻って家に帰って来てくれないか。』
追記『粒あんの大福も買ってある。』
えーこの絵はいろいろと反省点はありますが、特にこのコメントが一番かもしれません。
@elenadelacruzvergari「Oh és un cul d’home!」
😆スペインの方ですが、翻訳はカタルーニャ語となるようです。
さあ次!

妻『鬼だってしんみりしたいときもあるのよ… 』
夫『ああわかってるよ。』

妻『わかってる? どうわかってるの? あなたにわたしの何がわかるの!』
夫『え…あ いや…😱』
ちょっと遊びすぎ? 一枚目だけの投稿にしておけばよかったかな😆

夫『…こしあんと粒あん 二度と間違えないから許してくれ~!』
また訳の分からないものを描いてしまいました😆
女忍者とへんてこ三人組の話は続きがあったのですが、昨日のラストが気に入ってしまったのでいったん終わることにしました。またそのうち描きたいと思いますのでその際はケロ丸たちの応援よろしくお願いします😁🙏
アングルはなかなか面白かったかな。目線をもう少し夫に合わせたかったという気もするが、まあこんな場面ならどこを見いているかわからない目も悪くはないか。


鬼嫁『なにこれ。あたしはいつも「つぶあん」でしょ? そんなことも忘れたの?』
いちいちその棒は持たなくていいです 笑
海外の方からもたくさんの「いいね」やコメントいただきましたが、おそらく今回はキャプションを翻訳しても分からないでしょうね。
「つぶあん」ちょっと翻訳してみましょう。
Google:Tsubuan
DeepLl:tsutsumi-an
Excite:bean jam
まあこんなところか。
「粒あん」では?
DeepLl:grainy red bean paste
Google:grain bean
Excite:jam of grain bean
これは面白い。漢字の方がいい感じで翻訳してくれるようだ。
さっそくインスタグラムを修正しよう。


昨日の絵をもう少し見たいという方が何人かいらっしゃたので今日はツノと耳を出して描いてみました。
リクエストのシッポや牙も描いてみたんですが、どうも似合わなかったので今回はすみません🙏
ところでこれは攻撃態勢?いや何かのあいさつだと思うんですが…違う?😆
昨日より顔がちょっと可愛くなったみたい。


耳とかツノとか尻尾とか、いろいろ付けてみたんですけど最後にみんな取っちゃいました 笑
テーマという程ではないのですが、正面から見た顔が最近少ないなと思ったので描いてみました。
タイトルがテキトーすぎますが、目が離れてるというコメントがありましたのでこんな風にしました。たしかに離れすぎに見えますね。これは目の周りが黒いのも関係しているんだろうと思います。もう少し薄くしたかった。さてカラーだとどうなるか。

妻『あなた、お話があります。』
夫『🙀😱』
セリフ通りの目つきにはなったかなと思うけど、もう少し美人にしてあげたかった。

今日はなんとなくごちゃごちゃしたものが描きたくなったのですが、ふと地獄のノリカを思い出し、協力してもらうことになりました。タイトル?そうですね「地獄のGOTO戦キャンペーン」とかどうでしょう。ダメ?😆
地獄のノリカは二年前から閻魔大王特別補佐官をしています。今日は地上から鬼ヶ島の三郎(手前から二人目)にも参加してもらいました😁👍
まだまだ肉体を分かってないな。
とつくづく思います。
勉強しよう。