鬼A『今年もノリカ様の顔が怖すぎだな。』
鬼B『こら、聞こえたら大変だぞ。』
二枚目、雑ですみません。
外にいる鬼に豆をぶつけるのはおかしい？江戸時代に絆創膏ってあった？ないよね😆…節分の雰囲気だけでもどうぞ🙏
海外の方のコメントを見ると、あまりいい感じのものではなかったようです。考えてみれば、節分というもの豆まきというもの、そういった文化の知識もなくこの絵を見れば…確かに、子供が泣き、鬼が子供を襲い、また鬼が何か石のようなものをぶつけられて怪我をしている。ということですからね、そりゃいい気分はしないかもしれません。
Today is the day called Setsubun in Japan. Thank you. 👹☘🙏
こんな返信しましたが…
絵にブレーキがかからないようあまり気を使いすぎないようにしよう。