妖怪より人間の方が怖いですね。(笑)
大福は “daifuku” で通用したりもするようなのでそのまま書きましたが、英語に詳しいサイトによれば rice cake stuffed with red bean paste と書くとなお良いとのことです。
江戸川画爛の江戸浮世風絵図 – 妖怪、忍者、侍 etc.
妖怪より人間の方が怖いですね。(笑)
大福は “daifuku” で通用したりもするようなのでそのまま書きましたが、英語に詳しいサイトによれば rice cake stuffed with red bean paste と書くとなお良いとのことです。